“but I just don’t know what else to do with this whole thing now.”
Time will give you the answer. It may stay the same as it is now or it may evolve into something else. It’s impossible to predict where it might go. I’ve known many cross dressers over the years. Some continue to just like to dress up in private once in a while and others have fully transitioned into women full time.